BagusNews.com –
Anda Berbicara dengan Robot? Spotify Sedang Menguji Cara Podcasters untuk Menjangkau Pendengar dalam Berbagai Bahasa, Menggunakan Teknologi Kecerdasan Buatan yang Meniru Suara Asli Podcasters.
Sebagai bagian dari uji coba ini, Spotify bekerja sama dengan “kelompok terpilih” podcaster – Dax Shepard dan Monica Padman (“Armchair Expert”), Lex Fridman, Steven Bartlett (“The Diary of a CEO”), dan Bill Simmons dari The Ringer – untuk menghasilkan terjemahan suara berbasis AI dalam bahasa lain seperti Spanyol, Prancis, dan Jerman untuk beberapa episode. (Dengarkan contoh terjemahan berbasis AI ke dalam bahasa Spanyol di bawah ini.) Podcast lain yang Spotify harapkan akan dimasukkan dalam uji coba terjemahan suara termasuk “eff won with DRS” milik Dax Shepard, “The Rewatchables” dari The Ringer milik Spotify, dan podcast asli baru Trevor Noah yang dijadwalkan akan diluncurkan nanti tahun ini.
Alat yang dikembangkan oleh Spotify menggunakan teknologi generasi suara terbaru dari OpenAI untuk mencocokkan gaya pembicara asli. Menurut Spotify, hal ini menghasilkan “pengalaman mendengarkan yang lebih otentik” yang terdengar “lebih pribadi dan alami dibandingkan dengan dubbing tradisional.”
Episode yang diterjemahkan suaranya dari pembuat podcast dalam uji coba Spotify akan tersedia di seluruh dunia di platform ini. Episode-episode ini akan mulai tersedia untuk pengguna dalam tampilan “Now Playing” mulai Senin, 25 September, awalnya dalam bahasa Spanyol, dengan terjemahan bahasa Prancis dan Jerman akan diluncurkan dalam beberapa minggu mendatang.
“Dengan mencocokkan suara pencipta aslinya, Voice Translation memberikan kekuatan kepada pendengar di seluruh dunia untuk menemukan dan terinspirasi oleh podcaster baru dengan cara yang lebih otentik daripada sebelumnya,” kata Ziad Sultan, VP personalisasi Spotify, dalam sebuah pernyataan. “Kami percaya bahwa pendekatan yang dipikirkan dengan baik terhadap AI dapat membantu membangun hubungan yang lebih dalam antara pendengar dan pencipta, komponen kunci dari misi Spotify untuk mengungkap potensi kreativitas manusia.”
Saat ini, Spotify mengatakan bahwa ia memiliki lebih dari 100 juta pendengar podcast secara global dan lebih dari 5 juta judul podcast tersedia di lebih dari 170 pasar. Menurut Edison Research, perusahaan ini adalah jaringan podcast terbesar di Amerika Serikat berdasarkan jangkauan dari Q4 2022 hingga Q2 2023.
Pada Juni 2023, perusahaan ini merestrukturisasi kelompok podcasting-nya, dengan memecat 200 staf. Dalam memo kepada staf, Sahar Elhabashi, VP Spotify, kepala bisnis podcast, mengatakan bahwa perusahaan akan lebih fokus pada kemitraan dengan “podcaster terkemuka dari seluruh dunia.” Spotify terus mengkurasi jajaran orisinalnya, dengan peluncuran baru-baru ini dan yang akan datang termasuk “Call Her Daddy” Season 4 milik Alex Cooper, “Case 63” Season 2 yang dibintangi oleh Julianne Moore dan Oscar Isaac, dan “The Riddler: Secrets in the Dark” yang dibintangi oleh Hasan Minhaj.
